JavaScript is required

กลยุทธ์ต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติของรัฐวิกตอเรียปี 2024–2029 (Victoria's anti-racism strategy 2024–2029) - ภาษาไทย (Thai)

กลยุทธ์ต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติทั่วทั้งภาครัฐฉบับแรกของรัฐวิกตอเรียนี้เป็นแผน 5 ปี เพื่อยุติการเหยียดเชื้อชาติและการเลือกปฏิบัติในรัฐวิกตอเรีย

Victoria's anti-racism strategy in Thai
PDF 1.17 MB
(opens in a new window)

ด้วยความร่วมมือกัน เราสามารถสร้างรัฐวิกตอเรียให้เป็นสถานที่ที่ยุติธรรมและปลอดภัยยิ่งขึ้น ซึ่งทุกคนจะรู้สึกได้ถึงการมีส่วนร่วม

การเหยียดเชื้อชาติคืออะไร?

การเหยียดเชื้อชาติเป็นรูปแบบหนึ่งของการเลือกปฏิบัติที่ทำให้ผู้คนได้รับการปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรมเพียงเพราะเชื้อชาติหรือชาติพันธุ์ของพวกเขา ซึ่งอาจรวมถึงการล่วงละเมิดทางวาจา การกีดกัน หรือการไม่ได้รับสิทธิ์การเข้าถึงหรือโอกาสเท่าเทียมกับคนอื่น ๆ

การเหยียดเชื้อชาติสามารถแสดงออกมาได้ในหลากหลายรูปแบบ กลยุทธ์นี้มุ่งเน้นไปที่การจัดการกับการเหยียดเชื้อชาติใน

  • ชุมชน
  • องค์กรและสถาบัน
  • กฎหมาย นโยบาย และระบบ

วิสัยทัศน์ของเรา

วิกตอเรียเป็นรัฐที่ปราศจากการเหยียดเชื้อชาติและการเลือกปฏิบัติ ซึ่งเป็นที่ที่ชาววิกตอเรียทุกคนมีสิทธิ เสรีภาพและการคุ้มครองที่เท่าเทียมกัน และสามารถเจริญก้าวหน้าในชุมชนที่ปลอดภัย มีสุขภาพดี และให้การสนับสนุน

กลยุทธ์นี้มีเป้าหมาย 4 ประการในการลดการเหยียดเชื้อชาติและการเลือกปฏิบัติในรัฐวิกตอเรีย นั่นคือ

  • เป้าหมายที่ 1 ทัศนคติ พฤติกรรมและความเชื่อที่เหยียดเชื้อชาติจะถูกรับรู้ ถูกโต้แย้ง และถูกปฏิเสธ
  • เป้าหมายที่ 2 บริการและสถานที่ทำงานของภาครัฐจะมีความปลอดภัย เข้าถึงได้ และไม่เลือกปฏิบัติ
  • เป้าหมายที่ 3 การเหยียดเชื้อชาติและการเลือกปฏิบัติจะไม่เป็นอุปสรรคต่อการมีส่วนร่วม ความก้าวหน้า ความปลอดภัย และความสำเร็จในทุกภาคส่วนอีกต่อไป
  • เป้าหมายที่ 4 ผู้คนที่เผชิญกับการเหยียดเชื้อชาติจะได้รับบริการและการสนับสนุนด้านความปลอดภัยที่เหมาะสมและสอดคล้องกับวัฒนธรรม

การส่งมอบตามวิสัยทัศน์

กลยุทธ์ต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติจะ

  • จัดทำแคมเปญทั่วทั้งรัฐเพื่อแก้ไขปัญหาการเหยียดเชื้อชาติผ่านกิจกรรมกีฬาชุมชน
  • สนับสนุนการดำเนินการที่นำโดยชุมชนเพื่อต่อสู้กับการเหยียดเชื้อชาติในระดับท้องถิ่น
  • เสริมสร้างการคุ้มครองและกฎหมายเพื่อต่อต้านคำพูดและพฤติกรรมที่แสดงออกถึงความเกลียดชัง
  • ปรับปรุงแนวทางขององค์กรที่ดูแลเรื่องการร้องเรียน โดยให้ตอบสนองต่อรายงานเกี่ยวกับการเหยียดเชื้อชาติ
  • ลดการเหยียดเชื้อชาติและการเลือกปฏิบัติในการบังคับใช้กฎหมาย
  • ปรับปรุงวิธีการที่นายจ้างและองค์กรต่าง ๆ ใช้ป้องกันและตอบสนองต่อการเหยียดเชื้อชาติ
  • ให้การสนับสนุนเครือข่ายที่สนับสนุนการต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติในระดับท้องถิ่นสำหรับผู้คนที่เคยเผชิญกับการเหยียดเชื้อชาติ

เราจะประเมินผลกระทบของกลยุทธ์ในการลดการเหยียดเชื้อชาติ และรายงานความคืบหน้าของเรากลับไปให้ชุมชนทราบ

เหตุใดเราจึงจำเป็นต้องใช้กลยุทธ์นี้

พวกเรามีความหลากหลาย

  • 30% ของชาววิกตอเรียเกิดในต่างประเทศ
  • 8% ของกลุ่มชนพื้นเมืองดั้งเดิมของออสเตรเลียอาศัยอยู่ในรัฐวิกตอเรีย
  • ชาววิกตอเรียมีต้นตอบรรพบุรุษที่แตกต่างมากกว่า 300 สกุลชาติ พูดได้ 290 ภาษาและภาษาถิ่น นับถือความเชื่อต่าง ๆ เกือบ 200 ศาสนา

การเหยียดเชื้อชาติยังคงเป็นปัญหา

  • ในปี 2022 มีกลุ่มชนพื้นเมืองดั้งเดิม 3 ใน 5 คน (60%) รายงานว่าเคยประสบกับการเหยียดเชื้อชาติในออสเตรเลีย
  • ในปี 2023 มีประชากร 1 ใน 5 คน (18%) รายงานว่าเคยประสบกับการเหยียดเชื้อชาติในออสเตรเลีย
  • ชาวออสเตรเลีย 3 ใน 5 คน (63%) มีมุมมองเชิงลบต่อผู้ย้ายถิ่นฐานหนึ่งกลุ่มขึ้นไปที่มาจากเอเชีย แอฟริกา หรือตะวันออกกลาง หรือต่อศาสนาที่ไม่ใช่ศาสนาคริสต์
  • ชาวออสเตรเลีย 3 ใน 5 คน (62%) มองว่าการเหยียดเชื้อชาติเป็นปัญหาที่ 'ใหญ่มาก' หรือ 'ค่อนข้างใหญ่'

การขาดข้อมูลและความไว้วางใจของชุมชนต่อบริการอาจส่งผลให้มีการรายงานเรื่องการเหยียดเชื้อชาติได้ไม่ครบถ้วน

เราได้ข้อมูลจากใครบ้าง

เรารับฟังความคิดเห็นจากชาววิกตอเรียกว่า 670 คนจากกลุ่มชนพื้นเมืองดั้งเดิม กลุ่มชุมชนที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมและหลากหลายศาสนา ซึ่งรวมถึงผู้นำชุมชน ผู้เชี่ยวชาญ และเจ้าหน้าที่ที่ปฏิบัติงานอยู่แนวหน้า

แจ้งเหตุการเหยียดเชื้อชาติในรัฐวิกตอเรีย

ไม่ควรมีใครต้องทนกับการเหยียดเชื้อชาติ หากคุณประสบหรือรู้เห็นการเหยียดเชื้อชาติหรือการเลือกปฏิบัติในรัฐวิกตอเรีย คุณสามารถแจ้งเหตุได้

คณะกรรมาธิการโอกาสความเท่าเทียมและสิทธิมนุษยชนแห่งรัฐวิกตอเรีย (Victorian Equal Opportunity and Human Rights Commission)

โทร 1300 292 153 ตั้งแต่เวลา 10.00 น. - 14.00 น. วันจันทร์ถึงวันศุกร์ หากคุณต้องการล่ามฟรี โทร 1300 152 494

อีเมล enquiries@veohrc.vic.gov.au

แจ้งเหตุไม่เป็นทางการทางออนไลน์

ติดต่อ National Relay Service หากคุณเป็นผู้พิการทางการได้ยินหรือผู้ที่สูญเสียการได้ยิน มีปัญหาในการได้ยินหรือมีความบกพร่องในการพูด

สำนักงานตำรวจรัฐวิกตอเรีย (Victoria Police)

สำหรับกรณีฉุกเฉิน การแจ้งเหตุอาชญากรรมที่กำลังเกิดขึ้น หรือการขอให้ตำรวจมาถึงที่เกิดเหตุโดยทันที โทร Triple Zero (000)

สำหรับกรณีที่ไม่ฉุกเฉิน โทรสายความช่วยเหลือจากตำรวจ (Police Assistance Line) ที่ 131 444 หรือโทร 131 450 เพื่อขอรับบริการล่ามฟรี

คุณสามารถแจ้งเหตุที่สถานีตำรวจใกล้บ้านคุณหรือทางออนไลน์ได้

คุณสามารถแจ้งเหตุโดยไม่เปิดเผยตัวตนได้ที่ Crime Stoppers หมายเลข 1800 333 000

สำหรับการสนับสนุนเพิ่มเติมและทางเลือกการแจ้งเหตุ กรุณาเยี่ยมชมเว็บไซต์ กลยุทธ์ต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติของรัฐวิกตอเรีย

ข้อมูลเพิ่มเติม

คุณสามารถค้นหากลยุทธ์ฉบับเต็มเป็นภาษาอังกฤษหรือบทสรุปนี้ในภาษาอื่นได้ทางออนไลน์

คุณยังสามารถโทรหาบริการแปลและล่าม (TIS) ที่ 131 450 และโทรติดต่อกระทรวงมุขมนตรีและคณะรัฐมนตรี (Department of Premier and Cabinet) ได้ที่ 03 9651 5111 เพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม

คุณสามารถส่งอีเมลถึงกระทรวงมุขมนตรีและคณะรัฐมนตรีได้ที่ antiracism.strategy@dpc.vic.gov.au

Updated